HOLY MOSES

Мы до сих пор не можем в это поверить. В один прекрасный день мы решили взять интервью у Сабины Классен, и в течение всего лишь недели она позвонила нам из Германии. Причиной этого невероятного события стал выпуск Holy Moses нового CD "Disorder Of The Order", первого полноформатника за последние восемь лет, и рекламная кампания была в самом разгаре. И, несмотря на то, что поет Сабина весьма брутально (в пресс-релизе на новый альбом ее назвали "Vocalbeast"), в обычной жизни у нее очень приятный голос, она прекрасно говорит по-английски, обладает отменным чувством юмора, и может рассказать кучу разных историй. Мы хорошо провели время во время интервью и надеемся, что оно вам понравится, как впрочем и новый альбом Holy Moses.


MetalKings.ru: Привет, Сабина. Нам очень приятно тебя слышать, вчера мы послушали "Disorder Of The Order" и должны сказать, что он великолепен!! У тебя сейчас новый состав, и твой брат Andy снова выступил продюсером альбома. Но почему он больше не играет на гитаре?

Sabina (смеется): Дело в том, что Andy сейчас стал действительно крутым продюсером в Европе. Он продюсирует Tankard, Krisiun, Ryker's, Dew-Scented и много других групп. У него нет времени играть с нами на сцене, иначе ему пришлось бы оставить свою студию без присмотра. Он очень спокойный парень, не из тех, кто любит себя выставлять на показ, и мы решили, что он останется в студии и будет вроде шестого члена группы, но на концертах играть с нами не будет.

MetalKings.ru: Расскажи немного о текущем составе. Должен признаться, что не знаю, где музыканты группы играли до того, как пришли в Holy Moses.

Sabina: С тех пор, как вышел EP "Master Of Disaster", мы только сменили басиста, потому что у Jochen (Fuenders) есть семья и ребенок, он работает дизайнером и у него нет времени репетировать с нами и ездить в турне. Поэтому мы решили взять нового басиста, его зовут Andreas Libera, он пришел из doom группы Cold Embrace, базирующейся здесь же в Гамбурге. Он давний фэн Holy Moses и вообще фэн старого трэша. Он узнал, что мы ищем нового басиста, пришел к нам на прослушивание. Он уже мог играть все вещи Holy Moses, это было просто супер. Он классный парень с длинным черным хаером, и такой же сумасшедший, как и вся наша группа. Мы порепетировали с ним несколько дней и решили - да, это наш человек! Бывшие музыканты группы имеют семьи и все такое, или играют в других группах, поэтому я набрала новый состав для записи EP "Master Of Disaster". На ритм гитаре играет Franky (Brotz), он раньше играл в малоизвестных трэшевых составах на юге Германии, он также настоящий фэн старого трэша. Он играет почти как Andy Classen, и это здорово, что в группе есть человек, который может сыграть партии Andy. За барабанами - Julien (Schmidt), он играл у нас еще с Temple Of The Absurd. Он очень напоминает мне Uli Kusch, когда Uli еще был молодым. Приятно, когда я пою на сцене и вижу за барабанами человека, ужасно напоминающего молодого Uli Kusch, это такое сильное ощущение, он играет как драм-машина, а Holy Moses очень нужна хорошая ритм-секция. На соло гитаре - Joern Schubert, перед этим он играл в Dark Age, dark black metal группе из Гамбурга, и… вот и вся группа!! (смеется).

MetalKings.ru: А правда ли, что Jochen Fuenders был фактически основателем Holy Moses?

Sabina: Да, вместе с Raymond (Brusseler). В то время на басу играл Roland, и Jochen был вокалистом и гитаристом, но он ушел из группы спустя полгода после ее основания. Вместо него Andy стал играть на гитаре, а я петь.

MetalKings.ru: А что делал Jochen после того, как ушел из группы и до того, как ты собрала Holy Moses снова?

Sabina: Он работал в компании, производящей гитарные усилители, потом, по-моему, собирался стать учителем немецкого языка (смеется). Играл в каких-то маленьких немецких группах, потом бросил играть. Я встретила его на фестивале, он делал свет для каких-то групп, и узнал, что я хочу возродить Holy Moses и давать концерты. Но он не играл на "Master Of Disaster", участвовал только в концертах. У Jochen было мало времени, он не мог приходить на репетиции, и нам пришлось заменить его.

MetalKings.ru: Сейчас у нас есть только промо-версия вашего последнего CD. Можешь рассказать о чем тексты?

Sabina: Тексты - о вещах, происходящих в мире. И название альбома "Disorder Of The Order", и тексты об этом. Мир в беспорядке. Посмотри, что случилось 11 сентября. Мы спрашиваем - почему люди всегда находятся в состоянии войны? Почему они не могут жить вместе мирно и наслаждаться жизнью? Все или воюют, или занимаются терроризмом, но почему? У каждого своя религия, свои политические воззрения, все это хорошо и прекрасно, но все мы должны жить в мире, и жизнь станет значительно легче. Мои тексты посвящены этой теме - посмотрите на себя внимательнее, будьте счастливы и не воюйте. В буклете будет комикс, который объяснит обложку и тексты. Я считаю, что оружие не должно быть способом решения политических разногласий, мы должны жить вместе в мире и быть свободными, жизнь будет лучше и счастливее (смеется). С другой стороны, моя собственная жизнь тоже была не в порядке. Я рассталась со своим другом, хотя была с ним больше семи лет. Поэтому тексты - отличная смесь моих личных переживаний и политических вопросов. Вот так, "disorder of the order".

MetalKings.ru: В начале истории Holy Moses у тебя была песня на немецком языке. Почему так получилось?

Sabina: Это интересная история. Я была на техно дискотеке, мои друзья притащили меня туда, хотя я ненавижу техно музыку. Толпа, которая колбасилась рядом, выглядела сумасшедшей, ребята были под наркотой и всякими такими штуками, я чувствовала себя не лучшим образом (смеется). Я пришла домой и не могла спать. "Verfolgungswahn" означает, что люди собираются вокруг тебя и сзади тебя, и ты чувствуешь себя нехорошо. Все, что я видела, когда была на этой дискотеке, отражено в тексте. Не было смысла переводить его. Сначала я думала написать по-английски, но той ночью написала текст по-немецки. Для меня этот текст на немецком выглядел более естественно.

MetalKings.ru: На "Disorder Of The Order" ты поешь вместе с Rod GonZalez из Die Arzte. Как вы встретились и почему решили петь вместе?

Sabina: А в России знают Die Arzte?

MetalKings.ru: Конечно! (некоторые - прим. ред.)

Sabina: Да, это здорово. Они очень известны в Германии. Я встретила Роба, потому что он продюсировал панк-группу, которая записывалась в студии, находившейся буквально рядом с моим домом. Мы встретились и сидели в у меня в саду под солнцем, делали барбекю, разговаривали. Он сказал, что он большой фэн Holy Moses. Я не знала этого, и вообще не могла даже представить, что он любит heavy metal и особенно Holy Moses, что он знает меня еще с того времени, когда я вела шоу "Mosh" на телевидении, знает всю мою жизнь! (смеется). Он спросил меня, не могли бы мы спеть вместе. Я сказала, конечно, с удовольствием. Мы вместе написали вступление, он сыграл на клавишах и фортепьяно, и так мы сделали вещь "Heaven Vs. Hell", где пели дуэтом. Мне кажется, его голос звучит почти как мой. Он поет основную партию вокала, припев мы поем вместе, но это звучит так, как будто все спела я. Это забавно, он поет просто как я, с ним в студии было очень забавно. А еще он играл на гитаре на этой песне.

MetalKings.ru: Есть еще одна интересная личность, приложившая руку к созданию "Disorder Of The Order", художник комиксов Stephen Hagenow. Почему ты решила пригласить его?

Sabine: Он нашел меня в интернете. Stephen Hagenow - известный комический художник, и он тоже старый фанат Holy Moses. Я рассказала ему о содержании "Disorder Of The Order", и он сказал, что у него была такая же идея в одном из комиксов! Было просто невероятно, что мы одинаково думали о войне, 11 сентября, о том, что все политики похожи на крыс. Это и есть подтекст обложки - я сражаюсь с крысой. Политики ведут себя как крысы, как мутанты, как животные. У него были такие же мысли о будущем, о том, что может случиться. Поэтому я и решила использовать его как художника для создания обложки и комикса.

MetalKings.ru: Ты не возражаешь, если мы зададим тебе несколько вопросов об истории Holy Moses? Об этом известно очень мало.

Sabina: Да, без проблем.

MetalKings.ru: Когда и как ты пришла в Holy Moses?

Sabina: О, это тоже было забавно. Holy Moses были вроде школьной группы, и мне было примерно 16 лет, когда я услышала, что Jochen, гитарист и певец Holy Moses, уходит из группы. Я вместе с братом Andy играла в группе Disaster, а Holy Moses предложили ему присоединиться к ним. Я просто офигела от таких раскладов! (смеется). Была сильно зла на Holy Moses, потому что они украли у меня гитариста (смеется). Через два-три месяца репетиций они решили взять нового вокалиста и спросили меня, не хочу ли я петь у них, и я сказала "НЕТ! Мне нравится играть на басу и я не певец". И я изобразила жуткий вопль, чтобы доказать, что я не умею петь. Но им он так понравился, что они сказали "Это то, что мы хотим, ты - новая вокалистка Holy Moses!". Это было в 1981 году и мне было 16 лет (смеется).

MetalKings.ru: Когда Holy Moses начинали, никто не пел, как ты. Почему ты выбрала такой стиль пения?

Sabina: Не знаю. Что-то такое во мне было и вырывалось наружу. Я никогда не говорила, что хочу петь таким глубоким голосом. Когда я начала так петь, я удивлялась сама себе, я была просто шокирована. Потом я все больше репетировала и привыкла петь так. Если в начале это было нечто вроде "Боже мой, что у меня за голос? Я хочу петь как Doro или как-нибудь похоже", то потом я очень гордилась, что у меня такой непохожий ни на кого голос.

MetalKings.ru: Информация о Holy Moses в интернете говорит, что вы выпустили восемь демолент перед тем, как вышел первый альбом "Queen Of Siam", это правда?

Sabina: Я не помню, вроде было восемь демо, но из них только три официальные, остальные пять скорее репетиционные, но они тоже распространялись. Три официальные: первое называлось "Black Metal Masters", второе "The Bitch" и третье, кажется, "Walpurgius Night". После него мы заключили договор на запись. В это время распространялись и репетиционные с новыми песнями, люди писали их с концертов. В итоге у нас было восемь демо, из которых три официальные.

MetalKings.ru: Правда ли, что "Queen Of Siam" никогда не выходил на CD?

Sabina: Да, это так.

MetalKings.ru: Но почему?

Sabina: Из-за позиции лейбла. В то время, в 1986 году, существовал только винил. Когда мы выпустили "Finished With The Dogs" (1987), в мире появился компакт диск. Наш лейбл развалился. Поэтому "Queen Of Siam" никогда не выходил на CD, но теперь мы планируем переиздать его вместе с "Finished With The Dogs" на CD. Мы решаем этот вопрос и надеемся, что это переиздание состоится, когда мы поедем в турне по Европе с августа по сентябрь.

MetalKings.ru: Отлично. А как вы повстречались с Ralf Hubert, владельцем Aaarrg! Records (и мозговым центром Mekong Delta) ?

Sabina: Он был нашим первым продюсером. Мы рассылали демоленты, а он был владельцем лейбла. Он получил одну из наших лент и связался с нами, потому что ему понравилась музыка и наш стиль игры, он предложил нам сотрудничать с его компанией. Ralf позвонил, и мы заключили с ним контракт.

MetalKings.ru: Он как-то повлиял на музыку Holy Moses?

Sabina: Не особенно, я думаю, он повлиял на нас в том плане, что сам был хорошим музыкантом, басистом, и под его влиянием мы улучшали свою технику игры, становились лучше как музыканты. Он заставлял нас играть все более качественнее и применять больше технических штучек. В этом плане он оказал огромное влияние на музыку Holy Moses.

MetalKings.ru: Ты знаешь, чем он занимается сейчас?

Sabina: Я думаю, он женился, и у него дети (смеется). Он больше не работает в качестве музыканта или продюсера, я слышала, что он снова обзавелся студией, но последний раз мы виделись шесть или семь лет назад.

MetalKings.ru: Но он все еще живет в Германии?

Sabina: Он жил где-то в районе Ruhr, но я не знаю, где он живет сейчас. Я больше не поддерживаю с ним связь.

MetalKings.ru: Мы слышали, что он переехал в Турцию.

Sabina: Может быть, я не знаю.

MetalKings.ru: Какой смысл заложен в песне "Military Service" из альбома "Finished With The Dogs"?

Sabina: Это песня против милитаризма. В Германии нет профессиональной армии, и все мужчины должны идти в армию независимо от того, хотят они этого или нет. Они могут служить альтернативно, и это прекрасно, но когда я писала эту песню, многие мои друзья, которые не хотели служить, должны были делать это, обстригать свои хаера. И я решила написать, что это несправедливо. В таком случае все, и девчонки, и парни, должны идти в армию. И они не должны обстригать свои волосы! (смеется) Применение оружия - это, действительно, серьезная вещь. Для этого надо родиться солдатом. Иначе ты не должен идти в армию, потому что ты должен будешь убивать людей, это же и есть назначение армии. Я думаю, каждый должен решать сам, хочет ли он служить.

MetalKings.ru: Надо сказать, что в России точно такая же ситуация, поэтому я и спросил тебя об этом.

Sabina: О, да ! (смеется)

MetalKings.ru: В 1987 году вы записали сингл "Road Crew". Какие вещи на нем были?

Sabina: Кажется, это были "Finished With The Dogs" и "Life's Destroyer", это был picture disc.

MetalKings.ru: Кто пел песню "Road Crew"?

Sabina: Andy.

MetalKings.ru: Правда ли, что Holy Moses распались на время после "The New Machine Of Liechtenstein" (1989)?

Sabina: Нет, нет! Мы распались в 1994 году в период "No Matter What's The Cause", а вовсе не во время "The New Machine Of Liechtenstein". Через год после этого вышел "World Chaos", мы не распадались до 1994 года.

MetalKings.ru: "The New Machine Of Liechtenstein" - это концептуальный альбом, не так ли?

Sabina: Да, это верно. Его история похожа на ту, что мы имеем сейчас с "Disorder Of The Order". "The New Machine Of Liechtenstein" рассказывает о машине, которая движется сама по себе, механической машине, это тоже история о будущем политики. Я люблю такие вещи, потому что много думаю о будущем, и я любитель таких вещей, как "Звездные войны".

MetalKings.ru: Я слышал, что в 80-ых ты делала телевизионную передачу о российской металл-группе "Круиз". Как вы встретились?

Sabina: В то время "Круиз" был подписан на Warner Brothers, как и Holy Moses, и мы делали шоу вместе с ними. Это была действительно симпатичная группа, приятные музыканты. С гитаристом (Валерием Гаиной) я встретилась через несколько лет, по-моему, в 1992 году, в Лос-Анджелесе (смеется). У нас было много веселых моментов с "Круизом", я думаю, они очень известны в России, правда?

MetalKings.ru: Да, но они распались после возвращения из Германии.

Sabina: Да, понимаю. На мой взгляд, "Круиз" был великой группой.

MetalKings.ru: Я тоже. В России было много хороших металлических команд тогда. Кстати, ты упомянула альбом "No Matter What's The Cause", кто на нем пел, тоже Andy?

Sabina: Да, это был Andy.

MetalKings.ru: Andy поддержал тебя в решении возродить Holy Moses?

Sabina: Да, я всегда ощущала себя, как Sabina из Holy Moses. После того, как я сильно разбилась на своем байке, я решила вернуться к Holy Moses, потому что поняла, какой короткой может быть жизнь. Я была почти трупом после той аварии. Я рассказала о своем решении Andy, и он был полностью на моей стороне, когда я решила снова возродить Holy Moses. Он поддержал меня в этом.

MetalKings.ru: Почему ты оставила Holy Moses в 1994 году?

Sabina: Для меня было проблемой то, что звук Holy Moses изменился. Для меня "No Matter What's The Cause" не звучал так, как должен звучать Holy Moses, он был слишком хардкористым, по-моему. Я не была удовлетворена этой работой. В группе были проблемы, потому что мы не знали, куда нам двигаться дальше. Я считала, что мы должны стараться сохранить классическое звучание Holy Moses, и теперь я понимаю, что это было правильно - сделать перерыв, и каждый мог снова стать самим собой. В конце 2000 года я решила вернуться в группу, потому что я чувствовала себя возродившейся, и мне было ясно, что я хочу делать то, что всегда делали Holy Moses. Andy был со мной, и это было хорошим знаком для меня, так мы и вернулись к Holy Moses.

MetalKings.ru: Что за девушка на обложке сборника "Too Drunk To Fuck" (1993)?

Sabina: Это я (смеются все).

MetalKings.ru: Еще один вопрос, что ты говоришь в интро песни "Nothing For My Mom"?

Sabina: Это не я, а лидер фан-клуба Диана и ее настоящая мать. Это та ситуация, когда мать говорит "Выключи музыку, слишком громко". А Диана говорит "Мама, закрой дверь" Вот так (смеется). Это реальная ситуация, мы записали это в студии, но действительно была Диана и ее мать.

MetalKings.ru: Почему у Holy Moses нет концертных альбомов?

Sabina: Мы просто не записали ни одного (смеется). У нас никогда не было возможности записать хороший концертник, но сейчас мы хотим сделать это. Мы собираемся в турне в конце августа, и я думаю, мы запишем некоторые концерты и выпустим концертный альбом в будущем году. Я так думаю.

MetalKings.ru: Это было бы здорово. Насколько я знаю, Cronos из Venom поет на вашей версии "Black Metal" (вещь из "Too Drunk To Fuck"). Как вы познакомились?

Sabina: Это еще одна интересная история. Я встретила его менеджера на юге Франции, на музыкальном съезде в Каннах. Я спросила его, захотел бы Cronos сделать что-нибудь подобное, и он сказал: "Да , Cronos большой фэн Holy Moses, он тебя знает!" Я была счастлива, потому что Cronos оказал огромное влияние на меня. Через два дня я вернулась из Канн, и Conrad Lant (настоящее имя Кроноса) звонил мне. Спустя несколько дней он прилетел на самолете, пришел в нашу студию, и мы вместе спели "Black Metal".

MetalKings.ru: C Holy Moses играл такой известный музыкант, как Dan Lilker (Anthrax, S.O.D., Nuclear Assault). Он тоже фэн Holy Moses?

Sabina: Да! Мы встретились с ним в Нью-Йорке, когда я была там по делам, и мы сразу понравились друг другу, выпили вместе много пива. Потом мы потеряли нашего басиста, он уехал в Канаду в другую группу. Я предложила Danny поиграть в Holy Moses, ему нравилась музыка, и он сразу согласился.

MetalKings.ru: Сколько видео сделали Holy Moses? Я видел только одно.

Sabina: Мы сделали два. Для альбома "Finished With The Dogs" мы записали видео "Life's Destroyer" для телевизионного шоу в Германии, и мы сделали видео "Panic" для "The New Machine Of Liechtenstein". У нас есть еще видеозапись, мы играли в криминальном фильме "Ein Zwei Fur Zwei" (за точность названия не ручаюсь - ред.), и записали вещь "Near Dark". Итого у нас два официальных видео и третье в обычном фильме.

MetalKings.ru: В прошлом году вы играли на фестивале Wacken Open Air. Какие у тебя впечатления об этом?

Sabina: Это было впечатляюще. Здорово видеть фэнов, которые все еще любят Holy Moses, никто не забыл нас. Это было невероятное чувство, снова быть на сцене с Holy Moses, видеть всех своих друзей.

MetalKings.ru: Каковы у группы ближайшие планы, я имею в виду на остаток этого года?

Sabina: Мы сыграем ряд концертов, например, на фестивалях в Голландии с Paul Di Anno, и будем выступать хедлайнерами на некоторых фестивалях и небольших концертах. Третьего августа мы оправляемся в европейский тур до конца сентября. Мы поедем в Венгрию, Польшу, Голландию Австрию, Швейцарию, Испанию, Францию, Италию и Германию. Затем мы посетим Японию и Корею, потом США, и я очень надеюсь, что мы приедем и в Россию в этом году или в начале следующего. Я очень этого хочу. Я надеюсь, что такая возможность представится.

MetalKings.ru: Какую музыку ты слушаешь дома?

Sabina: Я все еще слушаю дома много металла. Мне нравятся и другие вещи, например, Мадонна или Kylie Minogue. Однако мои любимые группы и по сей день Slayer и Venom, мне нравятся Helloween. Я много слушаю Helloween и подобные группы, и старый материал, типа Deep Purple, Led Zeppelin, Rainbow, Black Sabbath и все такое.

MetalKings.ru: Как ты выбираешь, что играть на концертах? У Holy Moses так много альбомов и хороших песен!

Sabina: Это действительно тяжело. В прошлом году мы объявили голосование на нашем сайте (www.holymoses.de), чтобы дать фэнам возможность выбрать, какие вещи они хотят услышать. Будет смесь песен из всех альбомов, действительно тяжело выбирать, их так много, поэтому мы оставили решение за фэнами (смеется).

MetalKings.ru: Большое спасибо, что поговорила с нами, мы с огромным удовольствием пообщались с тобой.

Sabina: Спасибо!

MetalKings.ru: В заключение скажи несколько слов твоей российской аудитории, людям, которые помнят и слушают Holy Moses?

Sabina: Да, я хочу сказать спасибо всем российским фэнам Holy Moses, я получаю много е-мейлов из России, и я хотела бы поблагодарить каждого. Для тех российских фэнов, которые хотят написать мне - пишите, мой адрес sabina@holymoses.de, это очень легко. Я постараюсь ответить всем. Надеюсь увидеть всех российских фэнов Holy Moses на концерте в этом году. Я желаю вам всего наилучшего и верю, что мы сможем приехать к вам и сыграть живьем. Спасибо всем в России, кто покупает диски Holy Moses!

Roman The Maniac / Lynx
MetalKings.ru

(август, 2002)

Назад на главную

Copyright © MetalKings.ru 2000 - 2017

ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.
Любые перепечатки материалов данного сайта требуют письменного согласия его владельца.
Ваши запросы направляйте по адресу ragdoll@metalkings.ru

 

новости |  анонсы |  концерты |  интервью |  рецензии |  конкурсы |  обновления |  контакты |  главная |  sitemap