Эксклюзивное интервью

Дело было около десяти вечера, и мы с вокалистом группы Маньяком сидели и дули дорогое (как нам было конфиденциально сообщено, даже по норвежским меркам), хотя и вкусное (что, зная норвежские мерки, неудивительно) пиво в баре гостиницы "Украина". Бласфемер сидел за соседним столом и что-то очень воодушевленно обсуждал с драм-техником. Мы ждали Хеллхаммера, чтобы начать интервью. "Вообще-то, - говорю я, - мне было сказано, что он сейчас быстро после пиццы заглянет в душ и сразу спустится". Маньяк многозначительно на меня посмотрел: "Пойду посмотрю, куда он делся..." Ну все, с тоской и горечью подумали мы, вот и плакало наше интервью, сначала полчаса ждем Хеллхаммера, а теперь вот и этот друг куда-то смылся. В общем перед нами начала открываться абсолютно безрадостная перспектива напиться в обществе тогда еще малознакомых норвежцев в баре одной из самых пафосных гостиниц в Москве. Впрочем, появившаяся вскоре из лифта громоздская волосатая фигура Маньяка, развеяла нашу тоску. "Он в душе! - радостно поворачивая к нам обрамленное плюшевыми бакенбардами лицо, заявил вокалист, - С ним всегда так. Обещал уже скоро спуститься. Еще полчасика в общем..." Ме-да, подумали мы и заказали еще пива. А за окном шел дождь и рота красноармейцев...

К моменту когда мы оказались наверху, мой пиратский компакт крепко сжимал в своих цепких лапках Бласфемер, причем всем своим видом показывал, что отдавать очень не хочет. К слову сказать, Бласфемер оказался самым болтливым из троих, и в результате роль Маньяка и Хеллхаммера свелась к выразительному покачиванию гововами в знак согласия с очередной тирадой их юного гитариста. Из соседнего зала раздавались заунывные цыганские песни, которым вторил нестройный и явно нетрезвый мужской хор. Мы расставили пиво и расселись в стоявших вокруг стола креслах...

MetalKings.ru: У тебя большая коллекция бутлегов?

Blasphemer: (нехотя отдавая компакт) Да нет, просто их так тяжело достать в Норвегии.

MetalKings.ru: Ну что же если никто не возражает давайте перейдем к интервью. Я написал половину этих вопросов, будучи уверенным, что по циркулирующим тут почти официальным слухам Mayhem распадается?

Blasphemer: Когда?

MetalKings.ru: Да прямо после этого тура. Как я уже сказал Маньяку, один из вопросов звучал так - расскажите самый нелепый из слухов, который вы о себе слышали. Похоже, один такой я уже знаю…

Blasphemer: Нет, я немного не согласен. Вообще-то, у нас внутри Mayhem был ряд проблем на протяжении нескольких месяцев. Так что я бы сказал, что какая-то доля правды в этом слухе есть. И мне кажется, что и Маньяк и Хеллхаммер с этим согласятся. Однако, сейчас уже все в порядке.

MetalKings.ru: Если я правильно тебя понял, то сейчас во всю идет работа над новым альбомом, не так ли?

Blasphemer: Определенно да. Над новым альбомом мы работаем уже в течение нескольких месяцев. Думаю, что скоро мы сможем начать репетиции.

MetalKings.ru: Написана большая часть песен?

Blasphemer: Нет, я написал четыре, они практически готовы. Знаешь, написание песен - долгий процесс, иногда он требует от нас много времени. Однако я надеюсь, что уже в июле 2002 мы начнем запись.

MetalKings.ru: А где он выйдет?

Maniac: Хороший вопрос, но пока на него у нас нет ответа. Однако мы уже придумали название.

MetalKings.ru: И какое же, если не секрет?

Maniac: Химера.

MetalKings.ru: Да ты гонишь! Да будет вам известно, одна российская команда, дико здесь популярная, хотя и отстойная, - повер всякий галимый играют, только что выпустила диск с таким названием.

Maniac: Серьезно?

Blasphemer: Не может быть, я не верю!

MetalKings.ru: Слушай, если я до завтрашней прессухи успею купить кассету, я тебе ее просто подарю, чтобы ты сам послушал. (забегая вперед, скажем, что кассету с Арией после прессухи мы Бласфемеру действительно отдали ;) , о впечатлениях от прослушивания пока не знаем, но если что-то выясним - расскажем.) Ладно. Что нам ожидать от нового материала, каким он будет?

Blasphemer: Скорее всего в музыкальном плане альбом будет более мрачным, много темной ауры и в то же время больше атмосферности.

MetalKings.ru: Будете использовать клавишные и сэмплы?

Blasphemer: Послушай, приятель, ты с Mayhem разговариваешь или с кем, такого не будет никогда. Хотя, может, мы и будем звучать чуть медленнее. Хотелось бы думать, что это будет более целостный альбом, c более тщательный подходом. Как на 'Grand Declaration of War', который был по сути концептуальным, чтобы создать эту концепцию, нам пришлось особым образом писать музыку, создавать особое настроение, которое красной нитью проходит по текстам и мелодиям. Сейчас, как мне видится, новый диск будет концептуальным, но написанный не совсем как концептуальный альбом.

MetalKings.ru: А теперь вопрос к вам троим. Дайте определение Mayhem всего лишь в паре слов. Начнем с тебя, Маньяк. (Я поворачиваюсь к Маньяку, но он упорно тычет пальцем в Бласфемера)

Blasphemer: (задумчиво) Уф… М-да… Я бы сказал… Горячий шоколад в помойном ведре.

Hellhammer: Вечность. Именно это слово приходит мне на ум.

Maniac: Реальная реальность.


Hellhammer & Troll ;)

MetalKings.ru: Ну что ж, один из традиционных вопросов, ваши ожидания от концерта в Москве?

Blasphemer: Мы столько ждали этого концерта, нет правда, я уже много раз слышал, что в России Mayhem определенно входит в пятерку самых крутых групп в блэк-металле. Т.е я хочу сказать, что, разумеется, мы полны самых радужных ожиданий. И здорово, что мы все-таки пересекли границу и сможем здесь отыграть шоу. Мы бы с радостью сыграли и в Санкт-Петербурге тоже, но, увы, из-за каких-то идиотов на границе концерт пришлось отложить. Но мы очень ждем этого события, потому что... А, черт побери, мы торчали на границе 10 часов только чтобы нам дали право на въезд, только чтобы отыграть это долбаное шоу в Москве. А дороги… Дороги в России … они… да они на редкость убогие, даже я бы сказал абсолютно дерьмовые. Всю дорогу сюда мы тряслись в автобусе - тыдын-тыдын-тыдын - все это долбаное время в пути. Мы ехали почти 12 часов и все это время - бух-бух-бух...

MetalKings.ru: Ну да, один русский писатель, между прочим, еще в 19 веке написал, что в Росси есть две беды: дороги и дураки.

Blasphemer: Да я слышал, как его звали...

MetalKings.ru: Гоголь

Blasphemer: Да точно, Гоголь, правильно.

MetalKings.ru: А теперь вопрос к Маньяку. Совсем недавно я говорил с Lord Arhiman из Dark Funeral, надеюсь, ты знаешь эту группу и знаешь их 'Teach Children to Worship Satan' (кивает). Так вот там он поместил свою совсем крохотную дочку как раз между двух перевернутых крестов. Насколько я знаю, у тебя тоже есть маленькая дочка. А не приходило ли тебе в голову сотворить с ней что-либо подобное.

Maniac: М-да, вообще-то это именно она на обложке Grand Declaration of War … Так что если бы у тебя был официальный CD, а не это пиратское издание (показывает на лежащий рядом диск) … Так что внутри буклета именно она…

MetalKings.ru: OK, вы сами только что сказали, что многие считают Mayhem в России одной из пяти самых выдающихся блэк-металл групп. Как мне кажется такое утверждение верно и в мировых масштабах. Даже можно сказать, Mayhem - это короли блэк-сцены, а кто, по вашему мнению, займет трон после вас?

Blasphemer: Не думаю, что сейчас на блэк-металлической сцене есть группы, настолько же уникальные, как Mayhem. У Mayhem очень долгая биография, кровавая биография, и она обладает всеми атрибутами, которые ассоциируются с блэк-металлом. На мой взгляд, Mayhem - это единственная команда, которая вправе единолично восседать на троне. Ну конечно же, существуют хорошие группы…

MetalKings.ru: Например? Сможешь назвать свою пятерку лидеров блэк-сцены. Именно твою собственную. Только давай оставим в покое Bathory, Celtic Frost и Venom.

Blasphemer: А я бы о них даже и не стал говорить, возможно. Моя пятерка, разумеется за исключением Mayhem, выглядит так… Уф, а ведь сложный вопрос… Наверное, Darkthrone, Emperor и… ну… короче, на них и остановимся. Однако в Норвегии есть много довольно хороших команд: Satyricon, Immortal, Enslaved - новый альбом Enslaved очень хорош. Но я практически не в состоянии сказать, кто же из них входит в пятерку лидеров. А вот Darkthrone и Emperor точно лучшие.

MetalKings.ru: А к слову, известна ли вам причина, почему Emperor больше не ездят в турне?

Blasphemer: Нет, лично я не знаю. Подозреваю, что Ishahn-у просто наскучила даже сама идея куда-либо ездить. К тому же у него есть сайд-проект, называется Peccatum.

Hellhammer: Он дает концерты с Peccatum.

Blasphemer: Думаю, ему там больше нравится. Возможно, он немного устал от Emperor, но я не знаю наверняка.

Hellhammer: Он устал от живых выступлений Emperor, устал от музыки такого плана. Но все равно он продолжает этим заниматься, писать песни, выпускать альбомы. Ты слышал новый альбом Emperor?

MetalKings.ru: Пока нет, но надеюсь скоро его послушать.

Hellhammer: Как мне говорили, он совершенно отличается от предыдущих.

MetalKings.ru: А ты его слушал?

Blasphemer: Нет. Но я много о нем слышал, многие склонны считать, что это все тот же старый Emperor и в то же время не меньшее число людей говорит, что это нечто совершенно новое. Кому-то альбом понравился, кому-то не очень.

MetalKings.ru: Можешь кого-нибудь назвать из новых команд?

Blasphemer: Нет, я их почти не знаю. На самом деле я не настолько слежу за современной сценой. Я не отношусь к тем парням, которые бегут в ближайший магазин для металлистов, чтобы просмотреть все вышедшие новинки в блэк-металле. Я не такой. Меня как-то это не волнует. Хотя есть одна весьма неплохая команда, которая…между прочим, мой гитарный техник как раз в ней играет, так вот она называется Audiopain.

MetalKings.ru: Мы с ним говорили, и он сказал, что во многом это команда старой трэш-металл школы.

Blasphemer: Ага, но они очень талантливы, и это клево.

MetalKings.ru: Интересно, а что вы обычно слушаете, когда едете в автобусе?

Maniac: Morbid Angel.

MetalKings.ru: Какой альбом?

Maniac: 'Covenant' и 'Domination'

Blasphemer: У меня есть возражение. Мы совершенно забыли, что у нас в автобусе есть CD плейер. Если бы я помнил об этом, когда уезжал из дома, то непременно взял бы несколько сидюков. А так у нас оказались эти два альбома, приходится их слушать…

MetalKings.ru: Так у вас только эти два альбома с собой?

Blasphemer: Да нет, альбомов полно, но мне они неинтересны… нам неинтересно слушать такую музыку...

Maniac: У нас есть последний альбом Slayer...

Blasphemer: Который мы разнесли в пух и прах.

Maniac: А мне кажется, что некоторые песни очень даже хорошие.

MetalKings.ru: Знаешь, при прослушивании у меня сложилось впечатление, словно бойцового пса спустили с цепи.

Blasphemer: Да, я согласен, что он очень-очень агрессивен. Но его вокал несколько раздражает, особенно, когда звучит пятая песня и он орет так, как в какой-нибудь идиотской хардкоровой команде.

Maniac: Вообще-то у нас есть еще один альбом, который мы любим слушать, который лично мне очень нравится . Это одна норвежская группа под названием Cadaver Inc.

MetalKings.ru: Маньяк, к тебе вопрос как к вокалисту. Чей голос тебе больше всего нравится, причем я не говорю о том, кто оказал на тебя влияние, именно сам голос…

Maniac: В блэк-металле или в целом?

MetalKings.ru: Допустим в целом.

Maniac: Черт… э-э-э… Ну, мне нравится Jello Biafra, я очень люблю самые первые демо Necrophagia. Во многом именно его голос вдохновил меня на то, чтобы я начал петь, а в блэк-металле… М-м, я не знаю. Да, и, конечно, Nocturno Culto, потому что у парня такой удивительно омерзительный голос, типа: УИИИИЯРРРККХХХ! (изображает некое поблевывание). В нем столько чувства. Ужасно некрасивый, но он мне все равно очень нравится.

MetalKings.ru: Каким вы видите будущее Mayhem?

Hellhammer: Это достаточно непростой вопрос. Все так непредсказуемо. Знаешь, мы существуем уже более 20 лет. Группа Mayhem впервые собралась где-то в 1984 году. И я даже не хочу загадывать на ближайшие 10 лет, не то чтобы на больший срок…

Blasphemer: Но думаю, что о Mayhem будут помнить всегда.

Hellhammer: Это наверняка.

Blasphemer: Еще я думаю, что Mayhem все равно будет оставаться блэк-металл командой, с которой люди ассоциируют все самое плохое.

MetalKings.ru Однако не кажется ли вам, что Mayhem находится в плену своего прошлого? Для многих вы скорее легенды, чем реально действующая команда. Такие поклонники уделяют вашему прошлому больше внимания, чем самой музыке.


Президент проекта MetalKings.ru Rag Doll подвергается ритуальному удушению за излишнюю лояльность к глэму и поверу... ;)

Blasphemer: Нельзя убежать от прошлого. Оно всегда живет вместе с нами, нельзя отказаться от того, что случилось с группой. Но очень важно видеть и музыкальный аспект - когда появился альбом 'De Mysteriis Dom Sathanas' это было во многом ново, никто не слышал ничего подобного, это было круто. И мне кажется, что музыкальный аспект Мейхема обладает такой же силой, как и то, что его окружает. Мейхем очень честная группа, в первую очередь, по отношению к самим себе. Мы тогда, или даже правильнее будет сказать они тогда, не обращали внимания ни на кого и ни на что, и, мне кажется, что это очень сильная позиция. Хорошо, я могу понять, что самоубийство и убийство притягивают интерес, но это часть истории Mayhem и мы не может от нее отделиться.

MetalKings.ru: На протяжении всех лет, что я увлекаюсь тяжелой музыкой, и все то время, что я провел в проекте MetalKings.ru, я постоянно слышу о некоем музыкальном развитии. В каждом интервью, которое посвящено выходу нового альбома все музыканты стараются отметить свой музыкальный рост. Но, при этом, все они вкладывают в это понятие абсолютно разное значение. Просто для примера возьмем музыкальное развитие "Металлики" от "Master of Puppets" и до "Load" и "Reload".

Blasphemer: Ну или от "Kill'em All" и до "Master of Puppets…"

MetalKings.ru: Собственно это не принципиально. Кто-то делает звук тяжелее, кто-то ищет новый звук. А что такое развитие для Mayhem?

Blasphemer: На мой взгляд, музыкальное развитие - неотъемлемая часть внутреннего развития музыкантов. Смотри, как личность ты развиваешься с 15 до 25 лет, это очень серьезный период, ты многому учишься…

MetalKings.ru: Значит, ты меняешься как личность?

Blasphemer: Не совсем так, как человек ты не меняешься, просто ты начинаешь строить свою внутреннюю сущность на тех событиях и той информации, которую получаешь в этот период. Тебе не надо меняться, просто ты должен осознать, кто ты есть на самом деле. Для меня существует большая разница в моем миропонимании времен написания Wolf's Lair Abyss и Grand Declaration of War. Но это нормально, между ними почти три года, за это время я многому научился , многое узнал, приобрел опыт… Сейчас я написал несколько песен для нового альбома, но конечный результат пока еще не виден…

MetalKings.ru: Что еще меня поразило, так это то, что обычно слушают разные музыканты во время написания собственного материала. Наиболее странный пример тому - Трей Азагтот из Morbid Angel, который, как он сам сказал, в основном слушает современный the Gathering и тому подобные вещи. И, опять же, по его собственному признанию, когда он пишет музыку для Morbid Angel, во многом он черпает вдохновение именно в этой музыке.

Blasphemer: Я не понимаю, как можно подвергаться влиянию музыки, я не вижу связи. Я слушаю кучу команд, которые играют в других стилях, а не только металл. Но когда я начинаю писать музыку, я об этом даже не думаю, может, только где-то на подсознательном уровне, но сознательно я не могу сказать, что прослушивание вещей одной команды дало мне вдохновение на написание моих. Единственное место, откуда ты можешь бесконечно черпать вдохновение - это твой внутренний мир. Вокруг ведь столько всего происходит, и если ты в состоянии прочувствовать хотя бы часть этого, а не думаешь о какой-нибудь песне длинной в два альбома про адские муки и кровавое месиво...хотя... Ведь в жизни вокруг тебя столько чувств, мыслей, происшествий, конфронтаций, и все это заставляет тебя постоянно переосмысливать и заново принимать то, что происходит вокруг. Да, возможно эти вещи случались с тобой и раньше и все такое, но каждый раз, когда с тобой что-то случается, ты меняешься. Меняется твое мнение о каких-то вещах и именно в этом, как мне кажется, и заключается истинное вдохновение. Просто в самой жизни. Жизнь - говно? Ну и ок (щелкает пальцами) и замечательно.

MetalKings.ru: Неужели жизнь и вправду говно?

Blasphemer: (Смеется) Иногда, полное говно. Иногда не очень…

MetalKings.ru: Можешь привести пример стандартной ситуации, когда ты не только можешь сказать, что жизнь говно, но когда для тебя это на самом деле так?

Blasphemer: Типичная ситуация? О чем это ты?

MetalKings.ru: Ну, когда ты последний раз сказал себе, что жизнь говно и это было на самом деле так?

Maniac: (Смеется) Да он постоянно так говорит.

Blasphemer: (Смеется) Да, я такой…

Maniac: (Смеется) Постоянно, блин, он вообще самый негативный человек в мире.

Blasphemer: Спасибочки.

Hellhammer: О нет, наш Некро похуже будет.

Maniac: Да уж, Некро гораздо хуже. Mayhem вообще очень негативная команда.

Blasphemer: Негативность смертельна для положительных людей. Хотя… (смеется и мотает головой) Да в жизни не так уж всего много позитивного. Просто когда ты начинаешь жить вне своей жизни, ты совершаешь своего рода самоубийство, как я это называю. Именно это, кстати говоря, и является концептуальной темой Grand Declaration of War. Это основная тема - выйти за пределы всего. Если это сделать, останется ли у тебя хотя бы что-то, какая-то причина, по которой ты все еще будешь чувствовать себя живым. Или, другими словами, что-нибудь для чего стоило бы жить.

MetalKings.ru: Да хотя бы для того, чтобы слушать эту музыку.

Blasphemer: Да забудь об этом, не в ней дело. Просто представь себе - выйти за пределы абсолютно всего. Понимаешь, люди всегда говорят, что они чем-то владеют, просто потому что боятся вообще ничего не иметь. Именно это и заставляет их жить, то, что у них что-то есть. У них всегда что-то есть.

MetalKings.ru: Ну да, они всегда ассоциируют себя с чем-нибудь в своей жизни, и это дает им ощущение того, что они живут. Я, в свое время, пытался полностью отделиться от своей сущности и понаблюдать за своей жизнью, так сказать, со стороны. Очень занятно, кстати.

Blasphemer: Вот именно. Однако у тебя есть нити (рисует в воздухе нити, уходящие от его груди в пространство), которые связывают тебя с другими людьми, с окружающим миром и тому подобными вещами. Тебе надо лишь разрезать эти стальные нити ножницами и представить, что ты остался совсем один, у тебя ничего нет, кроме собственного тела и внутреннего мира, ничего… Так, о чем мы там собственно говорили?

MetalKings.ru: Упс, кажется я и сам уже не помню (все дружно смеются)

Blasphemer: А я на что должен был ответить?

MetalKings.ru: Ах да, жизнь-говно, об этом и был вопрос…

Blasphemer: Ну что я могу сказать… Я полностью, хотя все-таки не совсем, стараюсь быть выше всего, чтобы освободить себя от всяких ограничений, в этом, на мой взгляд, и заключается сущность сверхчеловека. Чувства, отношения, сознательное взаимодействие с другими людьми, если от всего этого избавиться, если у тебя не будет ничего, вот тогда ты, действительно, поймешь, что вся твоя жизнь, это своего рода Fata Morgana. Желание, которого на самом деле нет. И я думаю, что жизнь, на самом деле, заключается именно в этом. Смысл жизни заключается в ней самой, и это единственный истинный постулат. Вот она жизнь. Все.

MetalKings.ru: А вы ребят также думаете?

Maniac: Во многом да… Если вы знаете людей, если вы знаете на что они способны… Мне лично кажется, что... и сейчас я буду повторять многое из того, что он уже сказал (кивает в сторону Бласфемера). Вот если убрать религию, а для меня религия это больше, чем просто вера в какого-то бога - я вообще ненавижу религию, ненавижу, мать ее. Заберите это. Людям всегда нужно было во что-то верить, не просто в жизнь, а во что-то высшее, что-то, к чему можно стремиться. Заберите это у них, и люди начнут дохнуть, как мухи. Они просто начнут совершать самоубийтства.

Blasphemer: Потому что тогда они поймут насколько они лживы и фальшивы…

Maniac: Насколько пуста их жизнь…

Blasphemer: Вот, что есть жизнь - ничто. Жизнь это лишь твои мысли, творения, идеи и то, как ты выживаешь в этой жизни, которая на самом деле не жизнь, а только твое воображение.

Maniac: Знаешь, мне сейчас на ум пришла одна фраза из Ницше. Он сказал, что если ты можешь справиться с мыслью, что твоя жизнь - это всего лишь череда событий, которые будут повторяться снова, и снова, и снова, вечно. Если ты можешь справиться с этой мыслью и не покончить жизнь самоубийством - ты сверхчеловек.

Blasphemer: Знаешь, для меня жизнь - это словно неотвратимое стихийное бедствие, которое надо как-то пережить.

MetalKings.ru: Ладно, вернемся к музыке, если вы действительно засядете в студии в июле 2002 года, то когда мы можем ожидать выхода альбома?

Blasphemer: Думаю, что если мы зайдем туда в июле, то как минимум полтора месяца на запись нам потребуются. Таким образом, думаю, можно вести разговор о ноябре следующего года. Опять же если все сложится удачно.

MetalKings.ru: Кто станет продюсером?

Blasphemer: Мы собираемся воспользоваться услугами того же парня, что и на the Grand Declaration of War, Borge Finnstad'а. С ним очень легко работать, никаких проблем, очень хорошие ощущения. К тому же он абсолютно нетипичный блэк-металлический продюсер.

Maniac: Да и вообще не металлический.

Blasphemer: Да, верно. Борге работал с хоровыми коллективами и с другими странными исполнителями. Ну так вот он очень многое привнес в наш звук на Grand Declaration, которым я, кстати, должен заметить, безумно горжусь.

MetalKings.ru: Т.е. его можно назвать пятым членом вашей группы?

Blasphemer: Нет, я бы так не сказал. Но он точно будет продюсировать наш следующий альбом. Тем более, что он живет в Осло, что очень для нас удобно.

Hellhammer: Причем мы ему сразу объяснили, каким бы хотели видеть звук, и он помог нам сделать то, что мы хотели, а не пытался сделать звук для нас.

Blasphemer: Точно. Сейчас у меня уже есть сформировавшаяся идея, каким будет звук на новом альбоме. Так сказать, какой у него должен быть вкус, чтобы с наилучшей стороны подать наши новые песни.

MetalKings.ru: А теперь вопрос лично для тебя, Хеллхаммер. В свете последних событий в мире... Вопрос, правда, никак не связан с Mayhem, но раз уж ты здесь. Итак, в свете последних событий в Штатах и все такое, имеешь ли ты что-нибудь сказать по поводу песни Jihad, которую ты сделал вместе с Kovenant.

Hellhammer: Ну, не знаю, все же уже случилось.

Blasphemer: Да-да, (охотно ввязываясь в разговор), но обрати внимание вот на что, это очень занятно, потому что Grand Declaration of War на самом деле куда интереснее, чем Jihad. Это вообще тупость какая-то (Все смеются). Ведь Grand Declaration of War - это как раз то, что сейчас происходит. Оно уже здесь. Эй, мы ведь в каком-то смысле сами объявили войну этому кипящему котлу американской культуры, западному обществу. Понимаешь?

MetalKings.ru: Что-что там было про западное общество?

Blasphemer: Э-э…

MetalKings.ru: А вы что же, северное общество?

Blasphemer: (смеется)

Maniac: Ну нет, просто речь о западной культуре.

Blasphemer: Ага, западная культура. Кипящий котел. Особенно это касается Штатов, которые... Понимаешь, даже если у меня будет очень плохой день, и я буду сидеть и пялиться на собственный член, даже тогда мне будут по фиг Штаты.

MetalKings.ru: Да, но с другой стороны в России, например, все это восприняли с большим сочувствием. Потому что, если ты помнишь взрывы жилых домов в 1999 г., которые устроили чеченцы, это было практически тоже самое. Когда было взорвано несколько жилых домов и погибли сотни людей. Для нас это было то же самое, а мы ведь совсем не западное общество.

Blasphemer: Да, ок, сейчас попробую объяснить. Дело в том, что сейчас, конечно, этот акт, направленный против Соединенных Штатов...

MetalKings.ru: А тебе не кажется, что он был направлен против всего мира?

Blasphemer: Сейчас, погоди, дай договорю. Вот есть Соединенные Штаты, которые являются мировым полицейским, уродливым мировым полицейским. Они во все суют свои пальцы, всюду пытаются пролезть и всем заведовать, а на протяжении скольких лет они сами терроризировали и бомбили всех остальных. Не то, чтобы я защищал тех, кто это сделал, но я просто хочу видеть картину в целом. Потому что люди в принципе не понимают что происходит. Все что они видят - это, как эти самолеты врезаются в здания Торгового центра. Типа, ну раз так, то мы им всем покажем. Практически все мои знакомые в Норвегии так думают, потому что они не знают, что на самом деле вызвало эту агрессию, эту реакцию. Надо понимать. Сам подумай, американцы это не кучка хороших парней, они сами террористы мирового масштаба. И они простерли свой кулак, свою руку, длань над всем миром, контролируя все и вся - нацисты, мать их!

MetalKings.ru: Эээ... OK (Все смеются)

Blasphemer: (продолжая смеяться) Но, в любом случае, конечно, я не поддерживаю такие действия. Потому что было очень много людей, которые не имели к этому вообще никакого отношения...

MetalKings.ru: Да, но во время этого терракта погибло как минимум 500 мусульман.

Blasphemer: Да, это правда.

MetalKings.ru: Так что джихад и священная война тут абсолютно не при чем, бабушке это своей рассказывайте. Это просто какой-то трехнутый ублюдок, мать его, которому нравится громить и убивать.

Blasphemer: Нет, я не думаю, что здесь все так просто. Мне так не кажется. Ты имеешь в виду те 500 мусульман, которые жили в США.

MetalKings.ru: А какая разница, все равно это были мусульмане.

Blasphemer: А в чем связь?

MetalKings.ru: Этот дебил знал, что он убивает своих же единоверцев.

Blasphemer: Да, но Торговый центр, эти башни, это был гребаный символ всех американских идеалов..

MetalKings.ru: Не только американских. Это был символ всей мировой экономики.

Blasphemer: Ну конечно. Это был центр мира, но западного мира, а не исламского. Мы опять говорим о западном обществе. Так что я думаю, что это подпадает под… (думает) нет, слушай я даже на норвежском слово не могу вспомнить.

MetalKings.ru: Ладно, у меня исчерпались все серьезные вопросы. И тем не менее, остались еще абсолютно идиотские, которые я часто задаю музыкантам, особенно блэк-металлистам. Итак, однажды один мой друг сказал, что Kiss и Alice Cooper должны объединиться и надрать всем задницы в суде по поводу имиджа.

Blasphemer: А я думаю, что Kiss-ам и Alice Cooper-у давно пора собирать их блядские манатки. (все смеются)

MetalKings.ru: Бласт-биты придумали SOD.

Hellhammer: Да неужели?

MetalKings.ru: Charlie Benante впервые их использовал.

Hellhammer: Что ж, возможно. Американцы изобрели термин "бласт-биты", а я придумал кое что покруче и назвал это "гипер-бласт-биты", потому что они в два раза быстрее. Так что они все гуляют.

Blasphemer: Да уж, пусть сосут все эти, мать их...

MetalKings.ru: Да?

Maniac: Да что это вообще, очень круто что ли? (начинает напевать SOD 'MILK')

MetalKings.ru: Да ладно, этот альбом стал культом для сотен людей во всем мире...

Maniac: Вот именно, сотен людей во всем мире. Это что много что ли? (все смеются)

MetalKings.ru: Ну ладно, подловил. Что же еще глупого вас спросить на прощание?

Blasphemer: Ответ "нет" - мы не принимаем наркотики. Мож, сказать что-то в заключение? Мне очень понравилось гулять по московским улицам, мне здесь действительно безумно нравится и я прекрасно провожу время, так что... (страшным голосом) ТОЛЬКО ПОПРОБУЙТЕ РАЗОЧАРОВАТЬ МЕНЯ ЗАВТРА!!!

MetalKings.ru: (Поворачиваясь к Маньяку) Итак, заключительное слово для ваших фэнов.

Maniac: Э-э, пусть он первым скажет (показывает на Hellhammer) - что-то мне сегодня чертовски плохо думается.

Hellhammer: У России очень впечатляющая история. Для меня это было просто несбыточной мечтой побывать в бывшем Советском Союзе.

Maniac: Да, это так. У нас было полно всяких неприятностей по дороге сюда, пока мы ехали на нашем небольшом долбаном автобусе. Но мы все преодолели и вот мы здесь. Нам, по крайней мере мне, в Москве все очень нравится...

MetalKings.ru: Что же, спасибо и вам за беседу, и удачи на завтрашнем концерте.

-- Москва, гостиница "Украина", 9 октября 2001

MetalKings.ru выражают огромную благодарность Евгению 'Agen Price' Аксенову за помощь в организации интервью и общении с группой.

Agen Price :-)

Отчет о концерте

НАЗАД на главную

ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. Любые перепечатки материалов данного сайта требуют письменного согласия его владельца.
Ваши запросы направляйте по адресу ragdoll@metalkings.ru

новости |  анонсы |  концерты |  интервью |  рецензии |  конкурсы |  обновления |  контакты |  главная |  sitemap